PR Summary

This PR makes several dependency and version updates in the lock file and project metadata. The key changes are:

1. The lock file (poetry.lock) has been regenerated using Poetry 2.1.3. Several new wheel entries have been added for the Brotli package, targeting additional architectures and musllinux variants, which should improve support on various platforms.

2. The narwhals package entry has been removed from the lock file along with its extras. This change removes the dependency on a lightweight compatibility layer between dataframe libraries.

3. The Plotly package has been downgraded from version 6.3.0 to 5.24.1. The change includes updates to the package description and associated file hashes. In addition, the dependency constraint in pyproject.toml has been adjusted to "plotly (>=5.0.0,<6.0.0)" to ensure compatibility.

4. Finally, the project version has been bumped from 2.10.2 to 2.10.3 in pyproject.toml and in the version.py file.

These changes primarily affect dependency management and package distribution, and they do not introduce any new application logic.

Test Suggestions

• Run the full test suite to ensure that changes in dependencies do not break existing functionality.
• Verify that the application runs correctly on all supported platforms, especially where new Brotli wheels have been added.
• Test installation from the generated lock file in a clean environment to ensure that dependency resolution works as expected.
• Check for any issues due to the removal of the narwhals package if it was implicitly expected elsewhere in the project.